While websites are not something I do often, I do every now and then still take on a project in web design. This one really needed it. Biblija.net is a website that the Bible Society of Slovenia has been using since the late 90s and the design up until recently reflected that. Since the programming […]
These days an album just got released, titled “Zunaj” which in translation means “outside” and in this context “out of the usual”. It was published and produced by a band 3in30. I’m proud to have designed the cover and the rest of the visual material for it. Album can be bought and listened to […]
Over the last year I’ve been working on new designs of quite a few of the new reprints of the Bibles, some completely new and some with more variety in covers. I’d therefore like to present you with these in a few sets: 1. Study Bibles haven’t been updated in many years. They needed to […]
Last week I worked on many projects, one of which was for Barbara Inn from Idrija, where they required a few engraved boards with their branding for presenting themselves on a festival in Ljubljana. Here’s how those turned out. I also photographed a few snippets of an event for them.
At Matic Jelovčan Design we are wishing you beautiful holidays, Merry Christmas and a Blessed New Year 2019.
Last Thursday Gostišče Idrija, in collaboration with some other local agencies and companies, organized an event titled “Culinary Innovations – from žlikrof to the dessert” (sl. Inovacije v kulinariki – od žlikrofa do sladice). Within the scope of this event I designed the banner, advertising material and photographed the event. Here is the banner design […]
I often forget to post the current designs, I’ve worked on in the Bible Society of Slovenia, partly because it sometimes takes time for me to get my hands on the printed material, which is always the most exciting part. This time was similar with the “Svetopisemski glasnik” (which I guess could be translated into […]
One of the projects this year at the Bible Society was the redesign of the Cover of the new edition of the Chráska Bible translation as well as some minor advisory inputs in the typographic layout inside. The Bible is currently available as a pre-order on the Slovene Bible Society website (here for the Hard-cover […]
V torek sem oblikoval plakate in letake za 500. obletnico reformacije skupine Placer Pops, ki bo nastopila v Ljubljani, v Domžalah in v Kopru konec tega meseca.
It’s really a blessing serving with different ministries across Slovenia. One of those is The Bible Marathon (Svetopisemski maraton). This time it was rescheduled from November to the end of January, just as to be able to catch the Bible Sunday on 29th in Slovenia. Yet again I designed the posters and graphics, that followed […]